Подарок для Лиз

Ни о чём, кроме дня рождения, Джесси и думать не могла. Когда миссис Бекер попросила класс написать по буквам слово «шоколад», она представила себе шоколадный торт.

Мама обещала заказать праздничный шоколадный торт, политый глазурью и украшенный цветами из крема. «Может быть, я закажу два торта, - сказала она. – Торты-близнецы для моих девчонок-близнецов». Мысль о торте доставляла Джесси истинное блаженство.

- Эй! – раздался голос за её спиной.

Джесси обернулась. Это был Тодд Уилкинз. Он сильно наклонился вперёд.

- Ты чего? – тихо спросила Джесси.

- Тебе что подарить на день рожденья: роботов или, может, вампирские зубы? – зашептал он.

Джесси поморщилась. Эти противные и страшные зубы?!

- Только мальчишкам может нравиться такая ерунда, - возмутилась она. – Гадость! И роботы мне тоже не нужны!

Лиз посмотрела на сестру и покачала головой. Джесси частенько доставалось за разговоры на уроке.

Тодд бросил маленький бумажный шарик прямо на парту Лиз. Улыбаясь, она опустила глаза.

- Придумай что-нибудь другое, только получше, - решительно заявила Джесси.

Тодд ничего не ответил.

- Джессика! Перестань болтать! – сделала замечание миссис Бекер.

Кэролайн тоже обернулась и громко сказала «Ш-ш-ш!», совсем как учительница.

Джесси даже не взглянула на неё. Она вырвала листок из тетради и написала большими жирными буквами: «Никакой ерунды!» Потом положила его Тодду на парту.

- А мягкие игрушки тебе нравятся? – шёпотом спросил Кен Мэтьюз, сидевший рядом с Тоддом. – У моей двоюродной сестрёнки есть плюшевый тигр. Он почему-то ей не нравится. Могу подарить его тебе.

- Зачем мне эти детские игрушки? – покачала головой Джесси. Она взглянула на Лиз. – Вечно мальчишки придумывают всякие глупости!

Кен придвинулся поближе вместе со стулом.

- А как насчёт бейсбольной перчатки?

- То, что нужно! – прошептала Лиз, зажав рот рукой, чтобы не рассмеяться слишком громко.

- Ни за что! – сердито пробурчала Джесси. Однако ей нравилось, что все обращают на неё внимание.

Ждать подарки, оказывается, так же интересно, как и праздновать день рождения.

***

После школы Джесси вместе с мамой поехала в магазин.

- Мам! Надеюсь, ты не сказала Лиззи, куда мы собрались? – спросила Джес.

- Ну что ты, малышка! Я же тебе обещала!

- Пожалуйста, не рассказывай ей про мой подарок, - продолжала Джесси. Вид у неё был самый серьёзный. – Это секрет.

Мама повертела головой и дважды щёлкнула пальцами. Это был их условный знак.

- Обещаю, что не скажу!

- Договорились! – Джесси запрыгала на сиденье машины. Ей не терпелось поскорее купить подарок сестре.

- А ты уже окончательно решила, что купить? – спросила мама.

Джесси даже прыгать перестала.

- Конечно, мама! Я только об этом и думала целых два дня!

В магазине было столько красивых лент, обручей и заколок, что у Джесси глаза разбежались. Ей нравилось всё, и она долго раздумывала, выбрать голубой бархатный или розовый шёлковый обруч. Она по очереди прикладывала их к своим волосам.

- Пожалуй, я куплю голубой, - наконец решила Джесси, с восхищением глядя на себя в зеркало.

- А ты уверена, что Лиз обрадуется такому подарку? – засомневалась мама.

- Уверена! – кивнула Джесси. – Я бы, например, точно обрадовалась.

- Ну ладно, - сказала мама. – Дома сделаем для него красивую упаковку.

Джесси захлёбывалась от волнения.

- Всего три дня осталось! Не могу дождаться. Вот Лиз обрадуется!