Научно-популярные статьи обычно написаны в ином стиле, нежели статьи общественно-политической или деловой направленности. В научно-популярных публикациях вы, как правило, находите отрывки из интервью учёных-специалистов. При этом рассказ журналиста «своими словами» о разработках, может весьма заметно отличаться от написанного учёным. Очень часто журналист однозначен, а вот ответы учёных почти всегда полны оговорок («скорее всего», «возможно», «по-видимому» и т.д.). Журналист, иногда сознательно, а иногда и бессознательно, игнорирует подобные оговорки и представляет выводы из научного исследования более определёнными. Мы уже отмечали это в главе I при сопоставлении «науки учебников» с реальной наукой. Вы можете самостоятельно найти научно-популярные статьи, в которых журналист уверенно рассказывает о перспективах использования нового физического явления или эффекта, а интервьюируемый им учёный говорит о результатах своего исследования того же эффекта с определённой долей сомнения.
Почему так происходит? Научно-популярная статья обычно рассказывает о новых научных исследованиях, в отношении результатов которых рано делать какие-то однозначные выводы. Журналист же, что вполне естественно, стремится привлечь внимание читателя к новому открытию, и потому высказывается уверенно и однозначно – иначе у его статьи может оказаться слишком мало читателей! Такая ситуация чаще встречается в научно-популярных статьях, публикуемых в общественно-политических и деловых изданиях, и сравнительно редко – в специализированных научно-популярных изданиях. Работающие в таких изданиях научные журналисты стремятся дать почувствовать в своих статьях неоднозначность научного исследования.
Научитесь находить в научно-популярных статьях неоднозначность, характерную для любой научной проблемы, находящейся на стадии исследования. Сделать это можно с помощью следующего упражнения. Выберите статью по интересующей вас теме из научно-популярного издания, внимательно прочитайте её и сформулируйте несколько высказываний, основанных на тексте. Затем попробуйте ответить, согласны вы или нет с этими высказываниями. Иначе говоря, поставьте рядом с каждым высказыванием «да» или «нет».
В качестве примера рассмотрим вновь статью о фосфенах. Попробуйте отнести каждое из приведенных ниже высказываний к одной из двух категорий – правильных или неправильных:
1) для астронавтов орбитальных полетов риск, связанный с фосфенами, меньше, чем для тех, кто летит к луне;
2) возникновение фосфенов связано с излучением Вавилова–Черенкова;
3) частицы, движущиеся со скоростями, меньшими скорости света в среде, не могут быть источниками излучения Вавилова–Черенкова;
4) появление фосфенов связано с попаданием в глаз частиц космических лучей;
6) космические лучи, как и солнечный ветер, задерживаются магнитным полем Земли;
7) северное сияние возникает из-за взаимодействия частиц солнечного ветра с магнитным полем Земли;
8) учёные имеют возможность исследовать активность разных участков мозга человека, исследуя силу электрических токов, протекающих в этих участках;
9) фосфены возникают только у космонавтов;
10) возникновение фосфенов отмечали все космонавты;
11) исследование механизма возникновения фосфенов необходимо для обеспечения безопасности космических полётов;
12) на разных орбитальных космических станциях фосфены наблюдаются с одинаковой частотой;
13) при изучении фосфенов используется только данные специально организованных экспериментов и наблюдений;
14) появление фосфенов связано с воздействием заряженных частиц только на зрительную кору головного мозга.
В отношении справедливости высказываний 1, 3, 6, 7, 8, 11 сомнений не возникает, они относятся к установившимся и общепризнанным научным фактам. Остальные высказывания следует признать неверными именно из-за их однозначности. Как легко заметить, эти высказывания описывают либо детали исследований фосфенов, либо выводы из этих исследований. Обратите внимание, что исследования фосфенов далеки от завершения, и неоднозначность – вполне естественная их характеристика.
Классифицировать таким образом разные научные утверждения высказываний вы сможете составить на основе практически любого научно-популярного текста. Подобные упражнения развивают навыки внимательного чтения научно-популярных статей.
