Простейшим способом изготовления корректуры электронных карт при помощи программы ECDIS является использование традиционных Извещений Мореплавателям. Корректура ЭНК при этом выглядит следующим образом. При получении очередного выпуска ИМ оператор-картограф, во-первых, должен самостоятельно, на основе информации, содержащейся в Извещении, определить к каким цифровым наборам относится данная корректура. Сразу же отметим, что зачастую это является довольно непростой задачей, особенно, в случаях, когда речь идет о корректуре площадных или линейных объектов, так как при этом, как правило, требуется подобрать несколько ЭНК для одного Извещения. Сложность же заключается в том, что в общем случае нарезка бумажных карт и ЭНК не совпадает, что и делает описанную процедуру нетривиальной. Следующим шагом является последовательная загрузка цифровых наборов, выполнение корректуры в соответствии с информацией содержащейся в Извещении, сохранении изменений в виде корректурного файла и, наконец, проверка корректуры, которая может проводиться другим оператором на другом компьютере.
Даже из описания заметно, что вышеописанный способ довольно неудобен. При поддержке большого количества карт, он очень часто сопровождается большим количеством ошибок и неточностей по той простой причине, что операторы-картографы должны в ручную выполнять некоторые технологические операции. Поэтому предпочтительным способом по сравнению с описанным выше является метод, основанный на использовании базы данных Извещений Мореплавателям.