Во время патрулирования, после возвращения к роли Бэтгёл, Барбара Гордон заметила убийц, которых она выслеживала. Банда, прозванная «Убийцы Брисби» (Brisby Killers), захватила в плен семью Ортега (Ortega). Внезапно появившаяся через окно Бэтгёл сбивает одного из бандитов. Ей нравятся ощущения в ближнем бою. Она справляется со всеми бандитами кроме лидера. Она замечает в его языке тела, что он собирается выстрелить в пленников. Она бросает в его запястье бэтаранг, и разозлённый этим бандит бросается на неё и они падают с балкона. Бэтгёл удаётся схватится за край балкона и удержать бандита. Отец семейства помогает ей, после чего она одевает на бандитов наручники и удаляется.
В ту ночь, Барбаре снилось её прошлое. Она была когда-то помощницей Бэтмена, но однажды ночью она открыла дверь и обнаружила стоящего с пистолетом Джокера. Он выстрелил в неё и пуля повредила её спинной мозг, что парализовало её ниже пояса на три года. Она просыпается и вспоминает где она. К счастью она вернула способность ходить с тех пор. Она встречает своего отца, который сообщает ей, что она проспала целый день. Она планирует переехать в свою новую квартиру и «размять ноги». В новой квартире она встречает свою соседку, с которой, несмотря на её характер, Барбара считает, что подружится. Соседка помогает Барбаре с вещами, но удивляется обнаружив подъемник для инвалидного кресла в фургоне. Барбара пытается не подать виду, что она предназначалось когда-то для неё.
Барбара модифицирует свой телефон, чтобы он мог ловить полицейские сигналы. Узнав, что в больнице были слышны выстрелы, Бэтгёл, взяв из фургона мотоцикл, едет на место происшествия. Прибыв на место, Бэтгёл обнаруживает Зеркало (Mirror), который собирается убить спасённого ей бандита. Увидев пистолет Зеркала направленный в то-же место, куда стрелял Джокер, Бэтгёл оказалась парализована из-за воспоминаний, и Зеркало выталкивает кровать с бандитом из окна. Детектив Мэл МакКенна (Mel McKenna), видевшая всё, называет Бэтгёл убийцей из-за того, что та просто стола и ничего не сделала.
Бэтгёл осознаёт, что она не полностью психически восстановилась после ранения, покалечившего её несколько лет назад. Бэтгёл пускается в погоню за убегающим по крышам злодеем. Она прыгает ему на спину, но не рассчитывает свои силы и скидывает его с крыши. Бэтгёл пытается помочь ухватившемуся за горгулью Зеркалу, но тот, сказав, что она в его списке жертв, хватает её руку и сбрасывает вниз. Бэтгёл удаётся использовать тросомёт, но она всё же ударяется об машину такси. Бэтгёл преследует Зеркало до Лощин (The Hollows), кладбища для богатых и привилегированных жителей Готэма. Он замечает её и приказывает выйти из укрытия. Он спрыгивает с дерева, но она оказывается не ровней для Зеркала, который наносит ей сильный удар в живот. Зная, что она не выдержит ещё один такой удар, Барбара решила вымотать злодея уклоняясь от его атак. Ей удаётся вытащить и просмотреть список жертв Зеркала, прежде чем он забирает его назад. Тут раздаются звуки полицейских сирен, и, прежде чем Бэтгёл успевает среагировать, Зеркало исчезает.
Не зная куда ёщё пойти, Барбара переодевается в обычную одежду и идёт к своей новой квартире. Её новая соседка, Алисия Йео (Alysia Yeoh), удивляется увидев раненную и теряющую сознание Барбару. Барбара просыпается в кровати Алисии, которая говорит, что собирается вызвать полицию. Барбара убеждает Алисию, что её никто не избивает и что это не связано с преступностью, но она не расскажет, что происходит на самом деле. Еле убедив Алисию, Барбара просит её одолжить какую-нибудь привлекательную одежду. Позже Барбара идёт на свидание с Грегором (Gregor), её физиотерапевтом. Он проявляет беспокойство насчёт встреч с пациенткой, но Барбара успокаивает его. Во время прогулки в парке, он спрашивает почему она не говорит о возвращении возможности ходить. Барбара отвечает, что она не верит в чудеса, и удивляется почему — если кто-то раздаёт их — она получила это чудо. Грегор пытается убедить её, что чудеса иногда случаются, и что её исцеление не должно иметь цены.
Позже Барбара проводит некоторые исследования в библиотеке, используя улики полученные на кладбище. Она находит историю о федеральном агенте Джонатане Миллсе (Jonathan Mills), единственном выжившем в автокатастрофе. Бэтгёл отправляется в его квартиру, где находит множество различного оружия. Зеркало появляется на большом экране и объясняет мотивы своих действий: во время автокатастрофы он видел как его семья сгорает заживо, и чувствовал, что он тоже должен был умереть. Он показывает ей статью о человека спасённом от поезда, и говорит, что заминировал поезд на котором, тот постоянно ездит. Зеркало решает использовать любые средства, чтобы покончить со всеми чудесами.
Бэтгёл находит поезд в котором едет спасённый человек, и поняв методы Зеркала, она обнимает этого человека и говорит Зеркалу, что если он взорвёт поезд, то она погибнет от взрыва, а должна от падения с высоты. Однако Зеркало напоминает ей о том, что спаситель тоже выжил благодаря чуду и в этот момент взрывается едущий на встречу поезд.
Барбара приходит к своему отцу на работу, и приглашает его на обед. Она явно потрясена встречей с Зеркалом и тем, что позволила человеку погибнуть. Гордон замечает это, но Барбара вместо того чтобы признаться, говорит, что скучала по нему. Видя её состояние, он выражает беспокойство насчёт того, что она берёт на себя слишком много. Он беспокоится, что если она будет слишком сильно работать, то может случится рецидив её травмы. Гордон говорит, что не может пойти с ней на обед, и Барбара, смотря как её отец уходит, она думает, что люди видят её хрупкой.
В ту же ночь, Бэтгёл проникает на полицейскую штрафстоянку, чтобы забрать оставленный в больнице Бэтцикл (Batcycle). Она сталкивается с Ночекрылым, хотя она утверждает, что он следовал за ней всё время. Она предлагает ему сесть на мотоцикл позади неё и, пробив ворота, они уносятся по сумеречным улицам Готэма. Барбара неохотно признаёт, что чувствовать руки Дика на её талии доставляет ей удовольствие. Припарковав мотоцикл, Барбара требует, чтобы Дик рассказал, что он тут делает. Он, нескладно, признаётся, что следил за ней потому что он и Бэтмэн беспокоятся, что она снова может оказаться в инвалидном кресле, если не будет осторожна. Он спрашивает сможет ли она самостоятельно справиться с зеркалом. В ответ Бэтгёл делает подсечку, сбив Ночекрылого с ног и скрывается в ночи. Во время погони, Барбара вспоминает как она и Дик так гонялись друг за другом с самой их первой встречи. Несмотря на его дерзость, его доброта позволяла его легко полюбить. Ричард Грейсон был первым мальчиком в которого влюбилась Барбара, который не был учёным. Правда, она всё ещё испытывает те же чувства, что и при первой любви, в те моменты когда Дик находится рядом, но она с трудом признаётся в этом самой себе. Когда Дик догоняет её, Барбара решает, что встречала достаточно людей желающих ей добра, от Дика до Бэтмэна — даже её отец.
Она решила, что не позволит мужчинам защищать её когда она этого не хочет или не нуждается в этом. Она начинает спарринг с Ночекрылым и заставляет его защищаться. Наконец, Дик признаётся, что причина по которой он и Бэтмэн беспокоятся о ней не потому, что сомневаются в ней, а потому что любят её. Потрясённая Барбара понимает, что отталкивала любящих её людей, потому что она больше жаждала понимания чем жалости, уважения больше, чем уюта. Барбара твёрдо заявляет, что она должна в одиночку разобраться с этим делом. Она отрезает прядь своих волос и даёт её Дику, сказав, что если он не может позволить сделать это ей в одиночку, значит они не могут быть друзьями. Неохотно, но всё понимая, Дик отпускает её. Ночью Барбаре сняться кошмары. Она винит себя за то, что оправилась от травмы, державшей её в инвалидном кресле, до исцеления почти год назад. Она удивляется, почему чудо случилось с ней, когда с множеством других нет. Барбара просыпается вся в поту. Она выходит из своей комнаты и находит Алисию, только вернувшуюся со своей ночной работы, сидящую перед ёлкой. Барбара присаживается рядом и они обсуждают Рождество. Барбара рассказывает, что лучшим подарком на Рождество, с тех пор как её мать ушла, когда Барбаре было 12 лет, был момент когда её отец рассказал о клинике в Южной Африке, в которой могут помочь ей. Алисия, понимает, что подъемник в её машине предназначен для самой Барбары. Барбара, чувствуя неудобство при обсуждении настолько личных проблем, она быстро извиняется и уходит. Чтобы отвлечься от всех проблем, она идёт на патруль в образе Бэтгёл. Она наталкивается на банду грабителей, использующих смартфон, чтобы отслеживать где находится Бэтмэн, и поэтому не ожидавших появления Бэтгёл. Она быстро справляется с бандитами и семейная пара её сердечно благодарит. После упоминания парой детей, Барбара понимает где будет Зеркало. Зная что Зеркало чувствует себя ответственным за смерти жены и дочерей, она оставляет ему записку на кладбище. В записке Бэтгёл осуждает его за то, что он убивает, когда его собственная семь была убита, и заявлет, что то, что он считает, что чудес недолжно быть не оправдывает убийства. Она приглашает его в парк Спрэнга (Sprang Park) для встречи, после того как поведала, что она передала список жертв и его образ действия полиции.
В Зале Зеркал, во время драки, Барбара понимает, что Зеркало её превосходит, но ей удаётся нанести сильный удар ногой, который разбивает зеркальную маску злодея. Воспользовавшись моментом, Барбара включает проектор, который проецирует на всех зеркалах, в том числе и на броне Зеркала, заметку о смерти семьи Джонатана Миллса. Это изображение потрясает его, что позволяет нанести Бэтгёл удар вырубающий его. Стоя над ним она говорит, что иногда экстраординарные вещи случаются с плохими людьми, в то время как хорошие страдают. Иногда с людьми случается чудо заслуживают они его или нет. Сказав это её самой также полегчало. Позже ночью, во врем обмена подарками, Барбара рассказывает Алисии, что привыкла к простым праздникам с отцом и братом. Вдруг раздаётся звонок в дверь, и Барбара с удивлением обнаруживает женщину, заявляющую, что она её мать.
