Текстовий редактор (Text Editor) є гнучким інструментом для створення файлів проекту на мовах опису апаратури: AHDL (.tdf), VHDL (.vhd), Verilog HDL (.v). У цьому текстовому редакторі можна працювати також з довільним файлом формату ASCII. У ньому можна створювати нові файли (командаNew з меню File). Викликається текстовий редактор з менюMAX PLUS II®Text Editor.
Всі перераховані файли проекту можна створювати в будь-якому текстовому редакторі, однак даний редактор має вбудовані можливості зручного введення файлів проекту, їхньої компіляції й налагодження з видачею повідомлень про помилки і їхню локалізацію у вихідному тексті або в тексті допоміжних файлів; крім того, існують шаблони мовних конструкцій для AHDL, VHDL і Verilog HDL, виконане фарбування синтаксичних конструкцій. У даному редакторі можна вручну редагувати файли призначень і конфігурації (.acf), а також робити установки конфігурації для компілятора, симулятора і часового аналізатора.
Користуючись даним текстовим редактором, можна створювати тестові вектори (.vec), використовувані для тестування, налагодження функцій, а також при введенні сигнального проекту. Можна також створювати командні файли(.cmd — для симулятора і.edc — для EDIF), а також макробібліотеки (.lmf).
У текстовому редакторі MAX PLUS ІІ забезпечується контекстна довідка.
