Операции по покупке и свободной продаже иностранной валюты на внутреннем рынке организации осуществляют через уполномоченные банки. Иностранная валюта, купленная организациями - резидентами Российской Федерации на внутреннем валютном рынке, зачисляется в полном объеме на их текущие валютные счета в уполномоченных банках. Если зачисление иностранной валюты на текущий валютный счет производится в день покупки иностранной валюты, то по операциям покупки иностранной валюты составляют следующие бухгалтерские записи:
1) Дебет счета 57 "Переводы в пути" на сумму поручения Кредит счета 51 "Расчетные счета" на покупку иностранной валюты
2) Дебет счета 52 "Валютные счета", на сумму купленной субсчет 2 "Текущий валютный счет" иностранной валюты Кредит счета 57 "Переводы в пути"
3) Дебет счета 91 "Прочие доходы начислено комиссионное и расходы" вознаграждение банку Кредит счета 76 "Расчеты с разными за покупку иностранной дебиторами и кредиторами" валюты
Если день зачисления иностранной валюты на текущий валютный счет не совпадает с днем покупки валюты, то возникает курсовая разница, которая отражается на счетах 91 "Прочие доходы и расходы" и 57 "Переводы в пути" (положительная - по дебету счета 57 и кредиту счета 91, отрицательная - по дебету счета 91 и кредиту счета 57). Покупка и свободная продажа валюты осуществляются, как правило, по курсу рубля по отношению к иностранной валюте, отличному от установленного Центральным банком РФ на дату совершения операции. Финансовый результат, возникающий от несовпадения указанных курсов, отражается, также как и курсовая разница, на счете 91 "Прочие доходы и расходы". С 1 декабря 2002 г. в соответствии с указанием Центрального банка Российской Федерации от 5 сентября 2002 г. N 1192-У "О порядке продажи иностранной валюты на внутреннем валютном рынке Российской Федерации" организации могут продавать иностранную валюту: на межбанковских валютных биржах; на внебиржевом межбанковском валютном рынке; Центральному банку Российской Федерации; непосредственно обслуживающему организацию уполномоченному банку. При свободной продаже валюты можно обойтись без услуг межбанковской валютной биржи. В этом случае появляются следующие преимущества: не нужно оплачивать услуги межбанковской валютной биржи; можно продать валюту по курсу, более выгодному, чем биржевой курс; рублевая выручка зачисляется на расчетный счет организации в день заявки на продажу валюты. Операции по свободной продаже иностранной валюты оформляются такими бухгалтерскими записями: 1) Дебет счета 57 "Переводы в пути" на стоимость иностранной валюты, Кредит счета 52 "Валютные счета", подлежащей продаже субсчет 1 или 2
2) Дебет счета 91 "Прочие доходы на расходы, связанные с продажей и расходы" иностранной валюты Кредит счета 51 "Расчетные счета"
3) Дебет счета 51 "Расчетные счета" на сумму выручки за проданную Кредит счета 91 "Прочие доходы иностранную валюту и расходы"
4) Дебет счета 91 "Прочие доходы списана проданная иностранная и расходы" валюта Кредит счета 57 "Переводы в пути"
5) Дебет счета 99 "Прибыли и убытки" на сумму убытка, полученного Кредит счета 91 "Прочие доходы от продажи иностранной валюты и расходы"
6) Дебет счета 91 "Прочие доходы на сумму прибыли, полученной и расходы" от продажи иностранной валюты Кредит счета 99 "Прибыли и убытки"