Как было отмечено выше, в инструкции gawk шаблоном может служить условная или составная управляющая конструкция либо регулярное выражение. В языках программирования условные управляющие конструкции содержат выражения, принимающие истинные либо ложные значения. Если результат проверки условия является истинным, выполняются операторы управляющей конструкции. Шаблон утилиты gawk также может выступать в качестве условия проверки. Если результат сравнения с шаблоном положителен, должно производиться действие, заданное в инструкции gawk. В этом смысле шаблон может рассматриваться как проверяемое условие, определяющее, какие действия должны выполняться.
В языках программирования условные управляющие конструкции могут быть достаточно сложными, включать по нескольку логических операторов и операторов сравнения, а также арифметические выражения и даже вызовы функций. Подобно языкам программирования, шаблоны gawk также могут быть достаточно сложными и содержать подшаблоны, использующие логические и арифметические операторы, а также операторы сравнения. В этом смысле шаблон можно рассматривать как синоним термина «выражение». Однако тогда как используемые в языках программирования операнды представляют собой числа или строки, в шаблоне gawk операнды рассматриваются как образцы, с которыми производится сравнение. В gawk в ходе выполнения операции сравнения с шаблоном рассматривается некоторое значения. Логические операции включают подвыражения, которые и выполняют сравнение с шаблоном. Фактически на подвыражения ссылаются как на «шаблоны», а сложные логические операции будут именоваться «составными шаблонами».