VOCABULARY


	analog	аналог; вариант; моделирующее устройство
	arithmetic operation	арифметическая операция; арифметическое действие
	arithmetic/logic unit (ALU)	арифметическо-логическое устройство
	auxiliary storage	вспомогательное запоминающее устройство

	backup	дублирование, резервное копирование (данных)
	binary number system	двоичная система счисления
	bit	бит

	central processing unit (CPU)	центральный процессор
	closed architecture	закрытая архитектура
	command	директива; предписание
	command line	командная линия; строка команды
	computer literacy	компьютерная грамотность
	complex-instruction set	CISC-компьютер
	computer system	вычислительная машина
	control unit	блок управления
	сonfiguration	конфигурация системы; системные настройки


	data	данные
	data disk	данные на жестком диске
	database management	управление базой данных
	data processing	ведение базы данных
	digital	цифровой; численный
	directory	каталог
	disk operating system (DOS)	дисковая операционная система
	document	документальный источник информации

	ergonomics	эргономика (наука, изучающая системы "человек-машина")
	expansion slot	гнездо расширения

	floppy disk	гибкий магнитный диск
	floppy disk drive	дисковод для гибких дисков

	general-purpose computer	универсальный (многопользовательский) компьютер
	gigabyte	гигабайт; 1073741824 байта; гигабайт (10 байт); гигабайт (1000 Мбайт)

	hard disk drive	накопитель на жёстком диске
	hardware	желёзки; железо
	hidden file	скрытый файл
	human-computer interface	человеко-машинный интерфейс

	input	входные данные устройства
	input device	устройство для ввода данных
	instruction	команда
	integrated circuit	интегрированный канал связи

	kilobyte	килобайт; Кбайт; 1024 байта

	laptop	переносной ПК с плоским ЖК- или газоразрядным экраном, массой меньше 3,5 кг
	load	загрузка (памяти или в память);
	logical operation	логическое действие


	mainframe	базовое вычислительное устройство
	media	носители
	megabyte	Мбайт; 1048576 байтов; мегабайт (1024 Кбайт);
	minicomputer	мини-компьютер
	monitor	монитор
	motherboard	материнская плата; системная плата
	multitasking	многозадачность, многозадачная работа

	nonvolatile	энергонезависимый

	open architecture	открытая архитектура
	output	устройство вывода

	palmtop	карманный персональный компьютер
	parallel processing	параллельная обработка
	pen-based computer	перьевой компьютер, компьютер с рукописным вводом
	peripheral device	периферийная ИС
	port	перенести; подсоединять через порт
	processing	обработка
	program disk	программный диск
	prompt for	запрашивать


	random access memory (RAM)	оперативная память; память с произвольной выборкой
	read	считывание
	read only memory (ROM)	постоянное ЗУ; постоянная память (ROM)
	reduced-instruction-set	сокращенный набор команд
	root directory	корневой каталог; корневой справочник

	software	программное обеспечение; программные средства
	spreadsheet	программный бланк распределения
	storage	система хранения данных
	system software	системное программное обеспечение
	system unit	системный блок


	terabyte	2 в 40 степени байтов; 1099511627776 байтов; 1000Гбайт; терабайт

	volatile memory	энергозависимое ЗУ

	word processing	тексто-обработка
	work session	активный блок
	workstation	рабочая станция ( сетевой компьютер)