Печать по-русски

То, что приобретенный принтер сразу после включения будет печатать по-русски, ниоткуда не следует. Особенно, если, покупая его, вы не поинтересовались на этот счет у продавца.

Тот принтер, который печатает по-русски сразу после включения, называется русифицированным аппаратно. В противном случае применяются программы русификации:

кириллица помещается в оперативную память принтера, и при выключении или сбое русский алфавит надо грузить заново. Впрочем, для большинства 9-игольчатых принте­ров этого вполне достаточно.

Но проблема в том, что самые распространенные в Рос­сии матричные принтеры и быстро распространяющиеся струйные имеют маленькую оперативную память. Это зас­тавляет прибегать к аппаратной русификации, то есть заме­нять в них определенную микросхему. К тому же аппарат­ная русификация позволяет использовать не один-два, а все встроенные шрифты, и обеспечить «фирменную» ско­рость печати. В России этой несложной операцией как для матричных, так и для струйных занимается довольно боль­шое число фирм и частных лиц. Для широко распростра­ненных моделей она стоит от 50 до 200 рублей в зави­симости от типа принтера.

Трудности могут поджидать владельцев новейших моде­лей мини-принтеров, размером меньше note-book: для за­мены микросхем в них требуется специальное и весьма до­рогостоящее оборудование, которое для рядовых пользова­телей практически не доступно.

ИНСТРУКЦИЯ

по заправке картриджей Hewlett Packard 51626A

Вид картриджа снизу Вид картриджа сверху

1. Расстелите на столе бумажную салфетку.

2. Заклейте воздушный клапан картриджа вместе с отверстием 3 с помощью прилагаемой клейкой ленты так, как показано на рисунке справа.

3. Любым острым предметом протолкните внутрь картриджа шарик, закрывающий отверстие 1 (или выньте резиновую пробку, если картридж заправлялся ранее)

4. Наберите полный шприц чернил.

5. Вставьте иглу шприца в отверстие 1 и медленно вы­пустите чернила в картридж

6. Быстро заткните отверстие 1 прилагаемой резиновой пробкой.

7. Очистите шприц от остатков чернил, для чего прикрыв иглу салфеткой, несколько раз наберите в шприц воздух и резко выпустите его.

8. Снимите со шприца иглу и на ее место наденьте короткую иглу с круглой резиновой шайбой.

9. Вытяните поршень шприца в предельное положение. Вставьте выступающий из шайбы конец иглы в отверстие 2 и прижмите шприц к корпусу картриджа. Медленно нажимая на поршень, закачайте воздух в воздушный мешок картриджа до появления капли чернил из сопел печатающей головки.

10. Снимите клейкую заглушку с воздушного клапана. Протрите салфеткой сопла печатающей головки от выступивших чернил

11. Установите картридж в принтер. Напечатайте 5-6 страниц тестового текста так, как это указано в Руководстве на Ваш принтер.

12. В случае плохой печати наложите прилагаемую поролоновую накладку на сопла печатающей головки и зафиксируйте ее с помощью новой клейкой заглушки. Повторите операции 9, 10, 11. При этом, выполняя операцию 9. прижмите пальцем поролоновую накладку и закачивайте воздух до появления чернил из отверстия 3.

13. При неудовлетворительной печати обратитесь в фирму "ВЕДИ" для диагностики Вашего картриджа