Тема:Молодіжні організації. Студентські свята. Участь студентів у суспільному житті. Традиції університету.
І. Робота над текстом за темою заняття.
1. Прочитайте та перекладіть текст. Доповніть його, якщо необхідно, додавши інформацію про Ваш Університет. Перекажіть його.
UNIVERSITY LIFE
University life is much more than just studying some particular subjects. Students can’t do without entertainment. You can find all sorts of entertainment there. If you’re good at sport, you can play for a University sports team. University life is amazing in many ways. It is possible to take part in competitions, contents, etc.
For young people higher education is the method of developing their talent and abilities, their creative potential. That’s why beside their studies they are also engaged in different clubs and organizations. Almost every university has its own team of “joyful and smart” (KVN). This game is rather popular among out young people and it helps them to bring out their brightest talents and to create team spirit. Young people learn to work together, to share the moments of luck and failure. Besides studies students are also engaged in scientific and research work. One may say that nowadays this sphere is not paid much attention to.
If you are a student you are able to be a member of many students’ organizations. The strongest youth organization is the Students Brotherhood. It unites students from all parts of Ukraine. This organization is playing a very important role in democratic changes that are taking place nowadays.
2. Прочитайте та перекладіть текст про незвичайні університетські традиції.
